easy Croatian lamb peka recipe